[:de]
Lavendel Dröm – eine traumhafte Salbe
Lavendel Dröm ist eine traumhafte, seidenweiche Salbe die dezent nach Lavendel duftet, die beim eincremen auf der Haut schmilzt, und dabei trockene Hände, Füße oder raue Stellen pflegt. Lavendel riecht nicht nur wunderbar, sondern es ist auch der „Alleskönner unter den ätherischen Ölen“. Er beschleunigt die Hautregeneration, ist natürlich antibakteriell, und wirkt ausgleichend und harmonisierend auf die Psyche. Lavendel ist auch ein mildes Analgesicum und kann deswegen Jucken lindern, z.B. auch bei Mückenstichen. Lavendel Dröm kann auf den ganzen Körper aufgetragen werden auch im Gesicht als Wind- und Wettersalbe. Die Zutaten sind 100% natürlich und aus BIO-Qualität. Keinerlei Zusätze werden benutzt. Auf Mineralöle und andere Petroleumderivate sowie Parfum, synthetische Farben, Silikonöle und Konservierungsstoffe wird komplett versichtet. Lavendel Dröm ist eine pure Salbe ohne snthetischen Chemieschen Zusätze.
Anwendung:
Nimm eine erbsengröße und lass die Salbe beim Einmassieren schmelzen und von der Haut aufgenommen werden. INCI: BUTYROSPERMUM PARKII BUTTER, SIMMONDSIA CHINENSIS SEED OIL, CERA ALBA, BRASSICA NAPUS OLEIFERA OIL, OLEA EUROPAEA FRUIT OIL, LAVANDULA OFFICINALIS
Zutaten: Sheabutter*, Jojobaöl*, Bienenwachs*, Olivenöl*, Rapsöl*, Lavendel Fein*
*BIO. Enthält natürlich Geraniol, Linalool und Limonen aus naturreinen, ätherischen Ölen.
Lavendel Dröm hier kaufen >>>>>
[:sv]
Lavendel Dröm – en sidenlen salva för torr hud
Lavendel Dröm är en sidenlen salva för torr hud. Oljorna och smörerena bygger upp hudbarriären och lavendel påskyndar nybildandet av hudceller. Salvan reparerar därför huden både inifrån och utifrån på samma gång. Essentiell lavendelolja har många positiva egenskaper. Den är naturligt antibaktieriell, viruzid, fungizid, har regenererande verkan på huden och harmoniserar psyket. Lavendel är också naturligt smärtstillande. Därför kan Lavendel Dröm med fördel användas på myggbett, solbränna eller vid sveda.
Alla ingredienser är naturliga, ekoligiska och noggrant utvalda. Lavendel Dröm innehåller inga tillsatser och är helt fri från petrokemiska produkter, silikonoljor, syntetiska dofter eller färger.
Många frågar vad skillnaden är mellan Lavendel Dröm och Mirakelsalvan. Om du har „normaltorr“ hud är Lavendel Dröm rätt för dig. Om du har så torr hud att sprickor uppstår behöver du mer power. Då är Mirakelsalvan den rätta för dig.
Användning:
Ta en ärtstor klick salva och massera in den i huden. Den kommer smälta på dina fingrar och hud. Upprepa 1-3 gånger per dag.
INCI: BUTYROSPERMUM PARKII BUTTER, SIMMONDSIA CHINENSIS SEED OIL, CERA ALBA, BRASSICA NAPUS OLEIFERA OIL, OLEA EUROPAEA FRUIT OIL, SESAMUM INDICUM SEED OIL, LAVANDULA OFFICINALIS
Zutaten: Sheasmör*, jojobaolja*, bivax*, olivolja*, rapsolja*, sesamolja*, Lavendel Fein*
*BIO. Lavendel Dröm innehåller naturligt geraniol, linalool och limonen från rena, essentiella oljor.[:en]
Lavendel Dröm – eine traumhafte Salbe
Lavendel Dröm is a smooth balm made of all-natural and organic ingredients making your dry hands or feet soft again. The oils and sheabutter repairs the skin barrier and lavender oil facilitates the formation of new skin cells. In this way, Lavendel Dröm regenerates the skin from above as well as from beneath.
Lavender is a fantastic essential oil – naturally antibacterial, viricidal, fungicidal, naturally regenerating skin cell formation, with a positive effect on the psyche. Additionally, lavender in a natural analgesic meaning it can soothe inesct bites, sun burn or rashes. This balm can be used all over the body also on the cheeks on a cold winter’s day.
As with all Tigerflicka’s products, Lavender Dröm is made by hand in small batches. All ingredients are natural, organic and carefully selected. No petroleum derivates, silicon oils, synthetic fragrances or colors or similar are added – only 100% natural and safe components.
How to use:
Gently rub balm the size of a pea into your skin. Repeat 1-3 times a day.
INCI: BUTYROSPERMUM PARKII BUTTER, SIMMONDSIA CHINENSIS SEED OIL, CERA ALBA, BRASSICA NAPUS OLEIFERA OIL, OLEA EUROPAEA FRUIT OIL, SESAMUM INDICUM SEED OIL, LAVANDULA OFFICINALIS
Zutaten: Sheabutter*, jojobaoil*, beeswax*, canola oil*, olive oil*, sesame oil*, lavender*. *BIO-organic quality. Contains naturally geraniol, linalool and limonen from pure essential oils.
[:]
